海外のWordPressテーマをPoeditを使って日本語化

WordPressのテーマやプラグインを日本語化にするには
翻訳を編集してくれたり、翻訳プロジェクトを新しく作成してくれる
「Poedit」　というソフトが必要です。


Poeditのチュートリアル動画です。

結果、「Message sent. Thank you」を日本語化に成功！　

 

注意事項

• ja.po  →　プラグイン名-ja.po　と変更　
• プラグイン翻訳の場合：wp-content/languages/plugins/
•  テーマ翻訳の場合：wp-content/languages/themes/

Poeditの覚書でした。